Rechtlicher Hinweis und Politik der Cookies

 

 

RECHTLICHER HINWEIS UND DATENSCHUTZ

1.- Datenschutzerklärung.

Das Hotel verpflichtet sich, Ihre Privatsphäre zu schützen und verwendet hierfür Technologien, die Ihnen zugleich eine leistungsfähige und sichere Online-Nutzung ermöglichen. Diese Datenschutzerklärung bezieht sich auf die Website des Hotels und regelt die Erfassung und Nutzung Ihrer persönlichen Daten. Durch den Besuch unserer Website willigen Sie in die hier beschriebenen Verfahrensweisen ein.

2.- Erfassung Ihrer persönlichen Daten

El titular del presente Sitio es: Razón social: COSTASOL S.L. (a partir de ahora el Hotel), con CIF B04000980 y domicilio fiscal en Paseo de Almeria 58, 4001 Almeria.

3.- Propiedad intelectual e industrial.

Das Hotel speichert personenbezogene Daten wie E-Mail-Adresse, Name, Arbeitsadresse oder Wohnsitz und die Telefonnummer. Ebenso speichert es anonyme demografische Informationen, die sich nicht ausschließlich auf Sie persönlich beziehen, wie Postleitzahl, Alter, Geschlecht, Präferenzen, Interessen und Favoriten.

Einige Angaben über Ihre Computerhardware und -software werden auch automatisch vom Hotel erfasst; dazu gehören Ihre IP-Adresse, der von Ihnen verwendete Browser, Domainnamen, die Zugriffszeiten und aufgerufene Websites, die sich auf diese Website beziehen. Diese Informationen werden vom Hotel benutzt, um den Betrieb und die Servicequalität zu gewährleisten sowie um allgemeine Statistiken bezüglich der Nutzung der Hotel-Website zu erstellen.

Bitte beachten Sie, dass persönliche oder private Daten, die Sie über die öffentlich zugänglichen Bereiche des Hotels veröffentlichen, von anderen Benutzern erfasst und benutzt werden können.
Hinweis: Das Hotel liest keinesfalls Ihre privaten Online-Kommunikationen.

Das Hotel empfiehlt Ihnen, die Datenschutzerklärungen der vom Hotel verlinkten Websites zu überprüfen, sodass Sie darüber informiert sind, wie diese Websites Ihre Informationen speichern und ggf. mit anderen teilen. Das Hotel ist weder für die Datenschutzerklärungen noch für die Inhalte anderer Websites außerhalb des Hotels und der zum Hotel gehörenden Websites verantwortlich.

4.- Nutzung Ihrer persönlichen Daten

Das Hotel erfasst und verwendet Ihre persönlichen Daten, um die Website zu betreiben und den von Ihnen gewünschten Service anzubieten. Das Hotel verwendet diese Informationen auch, um Sie über weitere Produkte und Leistungen des Hotels und seiner Partner zu informieren. Das Hotel kann Sie auch anhand von Umfragen nach Ihrer Meinung zum aktuell angebotenen Dienstleistungsangebot oder zu möglichen künftigen Dienstleistungen fragen.

Das Hotel wird seine Kundenliste an Dritte weder verkaufen, noch vermieten. Das Hotel kann Sie gelegentlich über externe Geschäftspartner kontaktieren, um Sie über ein spezielles, für Sie interessantes Angebot zu informieren. In diesem Fall werden Ihre persönlichen Daten (E-Mail-Adresse, Name, Adresse oder Telefonnummer) aber keinesfalls an die Geschäftspartner weitergegeben. Zudem kann das Hotel anonyme Daten mit zuverlässigen Partnern teilen, die ihm dabei helfen, statistische Analysen durchzuführen, E-Mails oder Mitteilungen zu versenden, Kundenbetreuung zu betreiben oder Verteilungsarbeiten zu verrichten, oder aber die Partner mit diesen Tätigkeiten beauftragen. All diesen Partnern ist es ausdrücklich verboten, die persönlichen Daten zu verwenden, sofern sie nicht für das Anbieten dieser Dienstleistungen benutzt werden. Zudem sind sie verpflichtet, all diese Angaben vertraulich zu behandeln.

Das Hotel verwendet oder verbreitet keine sensiblen persönlichen Informationen wie Rasse, Religion oder politische Einstellung, ohne vorher Ihr ausdrückliches Einverständnis eingeholt zu haben.

Das Hotel durchsucht die von den Kunden im Hotel besuchten Websites, um die am häufigsten besuchten Dienste festzustellen. Diese Daten werden verwendet, um Besucher, die ein besonderes Interesse an bestimmte Bereiche bzw. Rubriken zeigen, auf der Hotel-Website individuell angepasste Inhalte und Werbeanzeigen zu präsentieren.

Das Hotel gibt Ihre persönlichen Daten ohne dies vorher mitzuteilen nur dann bekannt, wenn es gesetzlich so vorgeschrieben ist oder wenn es nach gutem Glauben und Gewissen erforderlich ist: (a) um gesetzliche Verordnungen einzuhalten oder einem mit dem Hotel oder der Website in Verbindung stehendem Rechtsverfahren genüge zu leisten; (b) um die Rechte oder das Eigentum des Hotels zu schützen und zu verteidigen; und um (c) unter besonders extremen Umständen zu handeln, um so die Sicherheit der Benutzer des Hotels oder des Publikums zu schützen.

Verwendung von “Cookies”

Die Website des Hotels verwendet Cookies, um Ihre Präferenzen zu speichern und Ihnen somit den Umgang und das Surfen innerhalb der Website zu vereinfachen. Ein Cookie ist eine Textdatei, die vom Server auf Ihrer Festplatte gespeichert wird. Cookies können nicht dazu verwendet werden, Programme auf Ihrem PC auszuführen oder einen Virus zu verbreiten. Cookies werden Ihnen vom Server persönlich zugeordnet und können nur von einem Webserver in der Domain gelesen werden, der diesen Cookie für Sie erstellt hat.

Einer der größten Vorteile von Cookies ist es, dass sie Ihnen helfen, Zeit zu sparen. Aufgabe eines Cookies ist es, dem Webserver mitzuteilen, dass Sie auf eine bestimmte Seite zurückgekehrt sind. Wenn Sie z. B. Webseiten im Hotel personalisieren oder sich auf der Website registrieren, dann ermöglicht der gespeicherte Cookie dem Webserver, Ihre spezifischen Informationen bei zukünftigen Besuchen wieder zu verwenden. Dies hilft Ihnen bei der Eingabe Ihrer persönlichen Daten, wie z. B. die Rechnungs- und Versandadresse, usw. Wenn Sie beim nächsten Mal wieder auf die Hotel-Website zurückkehren, können Ihre vorher mitgeteilten Daten vom Cookie wiederverwendet werden und Ihre persönlichen Einstellungen stehen dann bereits zur Verfügung, ohne dass Sie diese nochmals eingeben müssen.

Sie haben die Möglichkeit, Cookies zu akzeptieren oder abzulehnen. Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch; Sie können aber Ihren Browser so einstellen, dass er sie ablehnt. In diesem Fall ist es jedoch möglich, dass Sie nicht alle die vom Hotel oder den besuchten Seiten angebotenen interaktiven Dienstleistungen nutzen können.

Sicherheit Ihrer persönlichen Daten

Das Hotel schützt Ihre persönlichen Daten vor unerlaubtem Zugriff sowie unbefugter Nutzung oder Veröffentlichung. Dazu speichert das Hotel die von Ihnen übermittelten persönlichen Daten auf Server, die sich in einer kontrollierten und sicheren Umgebung befinden und die ebenfalls vor unerlaubtem Zugriff sowie unbefugter Nutzung und Veröffentlichung geschützt sind. Wenn sicherheitsrelevante persönliche Daten (wie z. B. die Kreditkartennummer) an andere Websites übermittelt werden, dann werden sie durch verschlüsselte Protokolle, wie das SSL-Protokoll (Secure Socket Layer) geschützt.

Änderungen dieser Erklärung

Das Hotel kann bei Bedarf diese Datenschutzerklärung aktualisieren, um sowohl die eigenen als auch die von den Kunden unterbreiteten Anregungen bzw. Vorschläge umzusetzen. Wir bitten Sie deshalb, sich diese Datenschutzerklärung regelmäßig durchzulesen, damit Sie auf dem Laufenden darüber sind, wie das Hotel Ihre privaten Daten schützt.

Kontaktdaten

Das Hotel freut sich über alle Rückmeldungen, die diese Datenschutzerklärung betreffen. Falls Sie der Meinung sind, dass wir uns nicht an diese Datenschutzerklärung halten, dann setzten Sie sich bitte mit uns über die angegebene E-Mail-Adresse in Verbindung. Wir werden daraufhin nach kommerziell angemessenen Gesichtspunkten alle Möglichkeiten in Betracht ziehen, um das Problem so schnell wie möglich zu beheben.